Two extraordinary young men, Quadlisha Cahir & Tim Gray, swept up in the events of "911" and its aftermath. With war on the horizon and inevitable they braved ridicule, isolation and imprisonment to speak out in no uncertain terms about their opposition to injustice and the policies of the US Government. They speak with an eloquence that leaves no doubt as to their commitment and their understanding of the Geo-Political situation that confronts us all. They are confident, intelligent and articulate. The world is now a more dangerous place with each day bringing more armed conflict between nations and these two soldiers are on the front line in every sense of the word. They represent a growing resistance in the US military. They are not alone whether inside or outside the military. In spite of all the attempts to silence them they have stood tall and strong. They must be heard.
Zwei aussergewoehnliche junge Maenner, Quadlisha Cahir und Tim Gray, mitgerissen von den Ereignissen des 11. September und seinen Nachwirkungen. Trotz einem unvermeidlichen Krieg am Horizont haben sie Hohn und Spott, Isolation und Gefaengnis riskiert um in klaren Worten ihre Opposition zu der Ungerechtigkeit und der Politik der US Regierung auszusprechen. Sie reden mit einem Nachdruck, der keinen Zweifel laesst an ihrem Engagement und ihrem Verstaendnis der geopolitischen Situation die uns alle betrifft. Sie sind selbstbewusst, intelligent und redegewandt. Die Welt ist jetzt ein gefaehrlicherer Ort geworden und bringt taeglich mehr bewaffnete Konflikte zwischen verschiedenen Nationen mit sich und diese beiden Soldaten sind an der Frontlinie im wahrsten Sinne des Wortes. Sie repraesentieren einen wachsenden Widerstand im US Militaer. Sie sind nicht alleine, weder innerhalb noch ausserhalb des Militaers. Trotz aller Versuche sie zum Schweigen zu bringen, sind sie hart und aufrecht geblieben. Man muss sie anhoeren.